阮玲玉默片名作《恋爱与义务》将在台重映

中新社台北9月18日电 (记者刘舒凌)台湾电影及视听文化中心18日公布，将于10月下旬重映经数字修复的传奇演员阮玲玉代表作《恋爱与义务》。20世纪90年代，这部影片自乌拉圭华人捐赠的影片中寻获，并被该机构视为“镇馆之宝”。

据介绍，阮玲玉风靡20世纪30年代中国影坛，《恋爱与义务》因其以丰富的表情、肢体语言诠释当时各阶层女性形象而闻名。该片原被视为散佚名片，未料其中一个拷贝于20世纪30年代被忠实影迷从上海带到瑞士、乌拉圭等地，在收藏者逝世后被送至台湾。

因胶片电影保存不易、遭遇战乱年代，与《恋爱与义务》同时期的许多经典作品未能完整保留。这件珍稀拷贝2013年由台湾电影及视听文化中心列为优先影片，送往意大利一家专业机构进行数字修复，也成为海内外影迷热情“许愿”、期盼公开放映的佳片。完成修复后，该片曾先后在上海、香港、北京举行的电影节上展映。

台湾电影及视听文化中心18日介绍，今年“世界音像遗产日”(10月27日)当周周末原汁原味放映《恋爱与义务》之外，还将重现默片时代的特有文化，邀请专业人士进行旁白解说。

据了解，和《恋爱与义务》同一批修复的《龙门客栈》等多部影片也将于“世界音像遗产日”当周放映。(完)