从巴黎到上海，戏剧的求索从未停止

　　《迷幻变奏曲》剧照。 《备忘录》海报。（均上海现代人剧社供图）制图：冯晓瑜

　　■本报记者 王筱丽

　　作为全球咖啡馆数量最多的城市，上海的咖啡文化是潜藏在城市肌理下的基因。在一众与咖啡相连的文化创作中，咖啡戏剧凭借前卫性深受关注与喜爱。4月28日至5月4日，第三届咖啡戏剧节暨法国咖啡戏剧节将登陆沪上热门打卡地——上生·新所。作为2023中法文化之春项目，上海现代人剧社将带来《备忘录》《迷幻变奏曲》《加薪秘诀》三部当代法国戏剧大师作品。

　　“咖啡戏剧发源于法国，先锋性和探索性是其特点。”据上海现代人剧社负责人张余介绍，上世纪60年代中期至80年代中期，一批法国戏剧工作者因不满商业话剧大行其道，便开始在咖啡馆等小型演出场所进行戏剧的前沿求索，意外在法国国内蔚然成风，并逐渐蔓延至欧洲，进入中国后促成了小剧场运动。从巴黎到上海，戏剧的求索从未停止。

　　此次上演的《备忘录》是法国著名电影编剧让-克劳德·卡里耶尔创作的仅有的两部舞台剧本之一，深具荒诞派戏剧主要创始人尤奈斯库的荒诞色彩：一个虽有134次“狩猎”经历却又患恋爱恐惧症的单身男子与一个陌生女子不期而遇，两个孤独的灵魂开始了令人匪夷所思的“情感寻找”。据透露，这出戏设下了许多谜题，人物的心理转折动机设置一环接一环的悬念，观众看到结局也许才会恍然大悟。该剧由青年导演顾鑫执导，演员赛开源、宁川儿主演。

　　创作《迷幻变奏曲》的埃里克-埃马纽埃尔·施米特是活跃于当今法国文坛的剧作家与小说家。剧中的主角诺贝尔文学奖得主阿贝尔·兹诺尔科性情孤僻，独自隐居在一个小岛上。他把自己和情人多年间的来往情书集合成册，出了一本书，引发记者埃里克·拉尔桑的好奇心。围绕着这本情书集背后秘密，采访演变成了一场迂回曲折的残酷游戏。作品由青年导演沈旭飞执导，演员苏俊杰、宋冠廷主演。

　　在小说家乔治·佩雷克的戏剧作品中，游戏无处不在，就像对身份的追寻和对消失的焦虑。他创作的《加薪秘诀》堪称是一部具有黑色幽默的加薪攻略，剧中充满了法国先锋戏剧特色情节和形式，六个人物的名字也被命题、可能性、肯定（正面）假设、否定（负面）假设、选择、结论代替，为观众带来类似“剧本杀”的体验。2010年，该剧曾由法国导演德尼·盖侬为现代人剧社执导，此次复排由青年戏剧人庄园担任导演。

本文来源：中国青年网娱乐频道